✓ Non obligatoire mais fortement recommandée

Assurance Traducteur & Interprète

L'assurance RC Pro qui protège votre activité de traduction et d'interprétation

À partir de 15€/mois
🛡️

Protection complète

Couvre toutes les erreurs de traduction et d'interprétation professionnelles

💰

Prix adaptés

Tarifs calculés selon votre chiffre d'affaires et votre activité réelle

Les métiers de traducteur et interprète

Deux professions distinctes mais complémentaires dans le domaine linguistique

📝

Traducteur

Transpose des textes écrits d'une langue à une autre. Travaille sur des documents, contrats, sites web, livres. Privilégie la précision et le respect du fond et de la forme.

  • ✓ Traduction de documents juridiques
  • ✓ Localisation de sites web
  • ✓ Traduction littéraire
  • ✓ Traduction technique
🎤

Interprète

Traduit des discours oraux en direct. Intervient lors de conférences, réunions, négociations commerciales. Nécessite rapidité et grande maîtrise linguistique.

  • ✓ Interprétation simultanée
  • ✓ Interprétation consécutive
  • ✓ Conférences internationales
  • ✓ Négociations commerciales

Pourquoi s'assurer en tant que traducteur ou interprète ?

Une erreur peut avoir des conséquences considérables sur vos clients et votre activité

⚠️ Erreur de traduction

Un contre-sens ou une approximation dans la traduction de notices produits, contrats juridiques ou documents techniques peut causer des préjudices importants à vos clients.

🗣️ Mauvaise interprétation

Lors de négociations internationales ou de réunions stratégiques, une erreur d'interprétation peut compromettre des accords majeurs.

🔐 Confidentialité

Le piratage ou la perte de données confidentielles confiées par vos clients peut engager votre responsabilité professionnelle.

⏰ Retard de livraison

Un retard dans la livraison d'une traduction urgente peut causer des pertes financières ou des opportunités manquées pour vos clients.

L'assurance RC Pro : Votre bouclier professionnel

💡 Ce que couvre votre RC Pro

L'assurance responsabilité civile professionnelle prend en charge les dommages causés à vos clients ou des tiers dans le cadre de votre activité. Elle vous indemnise et protège votre activité sans mettre en péril votre trésorerie.

✓ Protection juridique incluse

Bénéficiez d'un accompagnement juridique illimité pour toutes vos questions professionnelles : statut, contrats, litiges. Des experts à vos côtés à chaque étape.

Nos garanties pour traducteurs et interprètes

🏢 RC Professionnelle

Couvre les dommages causés aux clients suite à une erreur professionnelle

💻 Cyber-risques

Protection contre le piratage et la perte de données confidentielles

⚖️ Protection juridique

Accompagnement par des experts pour tous vos besoins juridiques

🖥️ Matériel informatique

Assurance de votre équipement de travail contre le vol et la casse

📄 Perte de documents

Couverture en cas de perte ou destruction de documents clients

🚫 Atteinte à la réputation

Protection contre les diffamations et atteintes à votre image

Questions fréquentes

L'assurance RC Pro est-elle obligatoire pour les traducteurs ?

Non, l'assurance RC Pro n'est pas obligatoire pour les traducteurs et interprètes car ce ne sont pas des professions réglementées. Cependant, elle est très fortement recommandée au vu des risques importants liés aux erreurs de traduction qui peuvent avoir des conséquences financières considérables pour vos clients.

Combien coûte une assurance RC Pro pour traducteur ?

Le coût varie entre 150€ et 400€ par an selon votre chiffre d'affaires, vos langues de spécialisation et le type de traductions que vous réalisez (juridique, technique, littéraire...). Nos tarifs démarrent à partir de 15€/mois.

Que se passe-t-il en cas de sinistre ?

En cas d'erreur de traduction causant un préjudice à votre client, votre assurance RC Pro prend en charge l'indemnisation des dommages ainsi que les frais de défense juridique. Vous êtes accompagné à chaque étape par nos experts.

Les traductions assermentées sont-elles couvertes ?

Oui, notre assurance couvre l'ensemble de votre activité de traduction, y compris les traductions assermentées et certifiées qui engagent une responsabilité particulière.

Ils nous font confiance

Découvrez les retours d'expérience de traducteurs et interprètes assurés

📸

Marie L.

Traductrice juridique - Paris

"Une vraie tranquillité d'esprit au quotidien. J'ai eu un litige avec un client l'année dernière et la protection juridique m'a été d'une aide précieuse. Je recommande !"
📸

Thomas B.

Interprète de conférence - Lyon

"Tarifs compétitifs et service réactif. L'attestation m'a été envoyée en quelques minutes, parfait pour répondre rapidement aux appels d'offres."
📸

Sophie M.

Traductrice technique - Toulouse

"La flexibilité du contrat est un vrai plus. Pouvoir résilier à tout moment me permet d'ajuster mon assurance selon mon activité."
📸

Karim D.

Traducteur assermenté - Marseille

"Mes clients apprécient que je sois bien assuré, c'est un vrai gage de professionnalisme. La couverture cyber-risques est essentielle pour mon activité."

Notre assurance en chiffres

3 min
Pour obtenir votre devis
2000+
Traducteurs assurés
4.8/5
Note client moyenne
24h
Délai de réponse moyen

Prêt à protéger votre activité ?

Obtenez votre devis personnalisé en 3 minutes et recevez votre attestation immédiatement

✓ Sans engagement · ✓ Résiliation à tout moment · ✓ Support dédié